商標(biāo)糾紛之伊士曼(中國)有限公司商標(biāo)爭議行政糾紛案(一)
伊士曼(中國)有限公司訴商評委及第三人福州冠華金屬制品有限公司第3438974號“Eastman”商標(biāo)爭議行政糾紛案,今天就和公司寶一起來看看該案件的基本案情以及判決和理由,希望能對大家有所幫助。
【案件索引】
一審案號:北京市第一中級人民法院(2011)一中知行初字第 1388 號行政判決書
二審案號:北京市高級人民法院(2011)高行終字第 1531 號行政判決書
再審案號:最高人民法院(2012)知行字第80 號行政判決書
【基本案情】
2008年11月19日,福州冠華金屬制品有限公司(以下簡稱冠華公司)對伊士曼(中國)有限公司(以下簡稱伊士曼公司)注冊的第3438974號“Eastman”商標(biāo)(以下簡稱爭議商標(biāo))提出撤銷注冊申請。爭議商標(biāo)于2003 年1月 17日,由弘隆縫紉機(jī)械設(shè)備(南安)有限公司向國家工商行政管理總局商標(biāo)局提出注冊申請。2005年6月14日獲準(zhǔn)注冊,核定使用的范圍是電剪、電動剪刀、電動剪刀專用刀片(機(jī)器部件)、削皮革機(jī)等商品上。后經(jīng)商標(biāo)局核準(zhǔn),爭議商標(biāo)轉(zhuǎn)讓給伊士曼公司。而第1155056號“EASTMAN”引證商標(biāo)于1997 年2月12日,由福州南華五金制刀廠有限公司向商標(biāo)局提出注冊申請。1998年2月28日。引證商標(biāo)獲準(zhǔn)注冊,核定使用在第7 類第0742 類似群組的“剪刀片(機(jī)器零件)”商品上,專用期限自2008年2月28日至2018年2月27日止。后經(jīng)商標(biāo)局核準(zhǔn),引證商標(biāo)轉(zhuǎn)讓給冠華公司。
冠華公司提出爭議申請的主要理由為:爭議商標(biāo)與冠華公司在先注冊的第1155056號“EASTMAN”商標(biāo)(引證商標(biāo))字母構(gòu)成、含義相同,商標(biāo)標(biāo)識近似。爭議商標(biāo)指定使用的電剪、電動剪刀、電動剪刀專用刀片(機(jī)器部件)、削皮革機(jī)商品與引證商標(biāo)核定使用的剪刀片(機(jī)器零件)商品主要功能、用途相近,屬于類似商品。伊士曼公司注冊爭議商標(biāo)明顯出于惡意,損害冠華公司合法的在先權(quán)利。因此冠華公司提出撤銷爭議商標(biāo)在電剪、電動剪刀、電動剪刀專用刀片(機(jī)器部件)、削皮革機(jī)商品上的注冊。冠華公司提供的證據(jù)有中國縫紉機(jī)械協(xié)會出具的冠華公司產(chǎn)品適用鑒定、產(chǎn)品包裝盒、福建省福州市臺江工商局作出的行政處罰和解除行政強(qiáng)制措施決定書、與商標(biāo)相關(guān)的部分異議裁定及民事判決書等。
伊士曼公司答辯的主要理由有:爭議商標(biāo)與引證商標(biāo)核定使用商品在《類似商品和服務(wù)區(qū)分表》中分屬不同群組,核定使用商品的功能、用途、銷售渠道與消費(fèi)對象都不相同,爭議商標(biāo)的注冊和使用不會造成消費(fèi)者的混淆誤認(rèn),爭議商標(biāo)與引證商標(biāo)未構(gòu)成使用在類似商品上的近似商標(biāo)。冠華公司提交的證據(jù)不能證明引證商標(biāo)具有較高知名度,伊士曼公司注冊爭議商標(biāo)出于惡意,請求維持爭議商標(biāo)的注冊。
商標(biāo)評審委員會認(rèn)為,爭議商標(biāo)指定使用的電剪、電動剪刀、電動剪刀專用刀片(機(jī)器部件)、削皮革機(jī)商品與引證商標(biāo)核定使用的剪刀片(機(jī)器零件)商品在材料、功能、用途等方面較接近,屬于類似商品。爭議商標(biāo)與引證商標(biāo)字母構(gòu)成基本相同,使用在上述商品上,易導(dǎo)致相關(guān)公眾對商品來源產(chǎn)生混淆,已經(jīng)構(gòu)成在上述商品上的近似商標(biāo),據(jù)此裁定爭議商標(biāo)在上述類別商品上的注冊予以撤銷。
伊士曼公司不服商標(biāo)評審委員會作出的裁定書,向北京市第一中級人民法院提起行政訴訟。在一審階段,伊士曼公司認(rèn)為爭議商標(biāo)的核定使用范圍與引證商標(biāo)的核定使用范圍并不類似,在功能、用途、銷售渠道與消費(fèi)對象上也有所不同,爭議商標(biāo)的注冊和使用不會造成消費(fèi)者的混淆誤認(rèn),因此并不會違反2001 年《商標(biāo)法》第28條的規(guī)定,構(gòu)成類似商品上的近似商標(biāo)。
【判決與理由】
一審法院認(rèn)為:本案的爭議焦點(diǎn)問題在于爭議商標(biāo)與引證商標(biāo)核定使用的商品是否構(gòu)成類似商品上的近似商標(biāo)。引證商標(biāo)核定使用的剪刀片(機(jī)器零件)與爭議商標(biāo)核定使用的電剪、電動剪刀、電動剪刀專用刀片(機(jī)器部件)在功能、用途、銷售渠道等方面存在較大的相似性,如果允許二者并存于市場之中,消費(fèi)者將無法據(jù)此而清晰判斷和分辨相關(guān)商品的提供者,從而對產(chǎn)品來源發(fā)生誤認(rèn)或至少會認(rèn)為產(chǎn)品的提供者之間具有某種關(guān)聯(lián)性。由于各方當(dāng)事人已明確表示對爭議商標(biāo)與引證商標(biāo)構(gòu)成近似商標(biāo)沒有異議,故爭議商標(biāo)與引證商標(biāo)構(gòu)成使用在類似商品上的近似商標(biāo),違反了2001 年《商標(biāo)法》第 28 條的規(guī)定,商標(biāo)評審委員會對核定使用在部分商品類別上的爭議商標(biāo)的注冊予以撤銷的做法正確。
二審法院認(rèn)為:本案中,爭議商標(biāo)與引證商標(biāo)由相同的文字內(nèi)容構(gòu)成,僅存在字體上的區(qū)別,二者已構(gòu)成近似商標(biāo)。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理商標(biāo)授權(quán)確權(quán)行政案件若干問題的意見》第 15 條的規(guī)定,審查判斷相關(guān)商品或者服務(wù)是否類似,應(yīng)當(dāng)考慮商品的功能、用途、生產(chǎn)部門、銷售渠道、消費(fèi)群體等是否相同或者具有較大的關(guān)聯(lián)性,《類似商品和服務(wù)區(qū)分表》可以作為判斷類似商品或者服務(wù)的參考。本案中,爭議商標(biāo)核定使用的“電剪、電動剪刀、電動剪刀專用刀片(機(jī)器部件)”商品,與引證商標(biāo)核定使用的“剪刀片(機(jī)器零件)”商品,雖然在《類似商品和服務(wù)區(qū)分表》中分屬于第7類中的不同類似群組,但二者在功能、用途、生產(chǎn)部門、銷售渠道、消費(fèi)群體等存在較為密切的關(guān)聯(lián),第18233 號裁定和原審判決認(rèn)定上述商品屬于類似商品,并據(jù)此認(rèn)定爭議商標(biāo)在上述商品上的注冊違反了2001 年《商標(biāo)法》第28 條的規(guī)定并無不當(dāng),本院予以維持。伊士曼公司雖然在訴訟過程中提交了相關(guān)證據(jù)材料,用以證明爭議商標(biāo)核定使用的上述商品與引證商標(biāo)核定使用的商品在功能、用途、生產(chǎn)部門、銷售渠道、消費(fèi)群體等存在較大區(qū)別以及爭議商標(biāo)經(jīng)過使用具有了較高的知名度,但上述證據(jù)或者真實(shí)性無法確認(rèn),或者與上述待證事實(shí)缺乏關(guān)聯(lián)性,故伊士曼公司的上述上訴理由不能成立,本院不予支持。
再審法院認(rèn)為:在商標(biāo)爭議復(fù)審及行政訴訟案件中,對于商標(biāo)近似、商品類似的判斷,應(yīng)該從盡可能避免發(fā)生市場混淆誤認(rèn)的目標(biāo)出發(fā),充分考慮商標(biāo)標(biāo)識、指定使用商品之間關(guān)系的具體情況,加以綜合判斷;既不應(yīng)該完全拘泥于商品區(qū)分表的歸類,也不宜要求兩商標(biāo)指定使用的商品在功能、用途、生產(chǎn)部門、銷售渠道、消費(fèi)群體等各方面均相同或近似。本案爭議商標(biāo)核定使用的“電剪、電動剪刀、電動剪刀專用刀片(機(jī)器部件)”商品,與引證商標(biāo)核定使用的“剪刀片(機(jī)器零件)”商品,雖然分屬于商品區(qū)分表第7類中的不同類似群,兩者在用途、消費(fèi)對象方面也存在一定的差別,但是兩者在功能、用途、生產(chǎn)部門等方面又存在一定的近似性和較強(qiáng)的關(guān)聯(lián)性,而且爭議商標(biāo)與引證商標(biāo)標(biāo)識基本相同,兩商標(biāo)共存容易導(dǎo)致相關(guān)公眾對商品來源產(chǎn)生混淆或誤認(rèn)為兩者之間存在特定的關(guān)系。綜合考慮這些因素,商標(biāo)評審委員會第 18233 號裁定及原審判決認(rèn)定爭議商標(biāo)指定使用的上述部分商品與引證商標(biāo)核定使用的商品屬于類似商品,并無不當(dāng)。伊士曼公司在原審程序中提交的證據(jù)及申請?jiān)賹徧峤坏淖C據(jù)材料,既不足以證明其提出的兩商標(biāo)核定使用商品不構(gòu)成近似的主張,也不能證明其提出的相關(guān)公眾在客觀上已經(jīng)將兩商標(biāo)區(qū)別開來的主張。伊士曼公司的再審申請沒有充分的事實(shí)和法律依據(jù),不予支持。
【相關(guān)法條】
1.2013 年《商標(biāo)法》第三十條
申請注冊的商標(biāo),凡不符合本法有關(guān)規(guī)定或者同他人在同一種商品或者類似商品上已經(jīng)注冊的或者初步審定的商標(biāo)相同或者近似的,由商標(biāo)局駁回申請,不予公告。
2.《最高人民法院關(guān)于審理商標(biāo)授權(quán)確權(quán)行政案件若干問題的意見》第十五條人民法院審查判斷相關(guān)商品或者服務(wù)是否類似,應(yīng)當(dāng)考慮商品的功能、用途、生產(chǎn)部門、銷售渠道、消費(fèi)群體等是否相同或者具有較大的關(guān)聯(lián)性;服務(wù)的目的、內(nèi)容、方式、對象等是否相同或者具有較大的關(guān)聯(lián)性;商品和服務(wù)之間是否具有較大的關(guān)聯(lián)性,是否容易使相關(guān)公眾認(rèn)為商品或者服務(wù)是同一主體提供的,或者其提供者之間存在特定聯(lián)系。《商標(biāo)注冊用商品和服務(wù)國際分類表》《類似商品和服務(wù)區(qū)分表》可以作為判斷類似商品或者服務(wù)的參考。
以上就是公司寶給大家整理的“商標(biāo)糾紛之伊士曼(中國)有限公司商標(biāo)爭議行政糾紛案(一)”的相關(guān)內(nèi)容,想要進(jìn)行商標(biāo)注冊、商標(biāo)變更、商標(biāo)轉(zhuǎn)讓的企業(yè)可以直接掃描下方二維碼咨詢我們。
相關(guān)推薦:
商標(biāo)糾紛之證明商標(biāo)與在先商標(biāo)相沖突的近似性判定
商標(biāo)糾紛之伊士曼(中國)有限公司商標(biāo)爭議行政糾紛案(二)
標(biāo)簽: 商標(biāo)糾紛